Pagina web nueva de giland.com (pronto)

CAT// hola amics, aviat, tindre una pàgina web nova, a giland.com, amb novetats, i amb una estetica que recupera els anys que he passat.
com a novetat, que per fi, he fet samarretes tant d'estiu per a noia, com a per a noi, si la cosa va be, hauràn nous dissenys.

Espero poder avisar aviat de tot això.... tic tac tic tac... giland en moviment.

ah.. tinc nous dibuixos, que aviat penjare al blog.
..........................................................................

ESP// Hola amigos, pronto, tendre la página web nueva, de giland.com, con novedades, y con una estetica que recupera los años vividos hasta ahora.
como novedad, pues, que por fin, ya hay camisetas de verano de chica y chico, si la cosa va bien, se harán mas diseños.

Espero poder avisar pronto de todo esto, tic tac tic tac tic tac... giland en movimiento.

ah.. tengo nuevos dibujos, que pronto colgare en el blog.

Xavier · giland.com