Dia trist per recordar...

CAT // Foto Polaroid... era a la clase de la Montse (pintura plàstica).
Sóc el que esta senyalant al cel... al meu costat, en Sebas, un crack dibuixant... es el tio més creatiu que he conegut mai, al seu costat, l'Esther, la que salta es la Miriam, que ara viu a Girona com jo, el que fa la vida, eh? en primer pla, en Jaume Casanyé, entre jo i en Sebas, en Llorens Rosanes, darrera meu, en Marc, que repetia curs, la Marina es la que esta tapada per la meva mà, i les dons noies de la esquerra que semblen les germanes Arale, una de Llavorsí, i l'altra de Corbins...no m'enrecordo del nom.. que malament.

Quin record, deu meu!!!
---------------------
ESP// Foto Polaroid, de la Clase de Bellas Artes en Lleida. 1992, segundo curso

Vandal Berliner

CAT// Com hagues molat que uns robot d'aquest en plan manga, hagues caminat per sobre la ciutat de Berlin, lluitant contra robots polizais.
--------------
ESP// Como me huviera gustado que un robot de estos en plan manga, huviera andado por encima de la ciudad de Berlin, luchando contra robots polizais.

Xavier :)

PD: inspirado en el anuncio que vi, de PSP en el canal viva.tv

VIVA.TV "Collien" the Best VJ's

CAT// Collien, presentadora del VIVA.TV, em va entrevistar aprop de la casa Okupa que hi ha a Berlin.
-------------------
ESP// Collien, presentadora del VIVA.TV, me entrevisto cerca de la casa Okupa que hay en Berlin.



CAT// A Berlin, Pharrell tenia per els carrers, la seva promoció del seu disc "in my Mind".
Jo he fet a Collien, amb aquell estil, igual que la promo del disc.
-------------------------
ESP// En Berlin, Pharrell tenia por las calles, su promocion del disco "in my Mind".
Yo he hecho a Collien, con ese estilo, igual que la promo del disco.



Collien!! is the Best!!!
Beatyfull!!!!!!!!!!!!!!

Xavier ;)

I love Berlin 2

CAT// Aixì vaig fer el muntatge, per a després retallar-ho un a un.
------------------------------------------
ESP// Asi hice el montaje, para luego recortarlo uno a uno.





Xavier :) "tchusssss"

I love Berlin (sticker)

CAT//Per fí ja he tornat de Berlin! però... he quedat molt impactat de la ciutat, ja que no em faria res viure-hi. Als pocs dies de ser-hi, vaig pensar que no podia marxar sense deixar la meva empremta als carrers de Berlin, ja que està ple de enganxines de artistes nacionals e internacionals, pintors, mùsics, exposicions, tot el que no t'imaginaries mai.
I vaig decidir fer un disseny que representes el sentiment que tenia en aquell moment.
I love Berlin! en pixel art, combinat amb una noia Berlinesa, tant rosa, com morena, nua amb el cor o vestida amb els colors que tant l'han marcat en la seva història.
Aquí teniu les fotos! Si voleu enganxines, us les fare arribar com sigui!
----------------------------------------------------------------
ESP// Por fin ya vuelto de Berlin! pero... he quedado impactado de esta ciudad, ya que no me haria nada vivir en ella. A los pocos dias de estar allí, pense que no podia irme sin dejar huella de mi paso por las calles de Berlin, ya que está lleno de pegatinas de artistas nacionales e internacionales, pintores, musicos, exposiciones, todo lo que no te imaginarias nunca.
Y decidí hacer un diseño que representara mi sentimiento en ese momento.
I love Berlin! en pixel art, combinado con una chica Berlinesa, tanto rubia como morena, desnuda y con el corazon, o bestida con los colores que tanto han marcado a esta ciudad en la história.
Aquí teneis las fotografias! Si quereis pegatinas, os la hare llegar como me sea posible!

Xavier "Bis bald!" hasta pronto!